South African stocks plunged the most in three years as steep US tariffs on the country’s exports cloud the outlook for corporate profits and the economy.